"Ornamental Plecos of the Middle Xingú River": Sammelbestellung

[Borbi]

Moin moin,

...die Übersetzung in´s Deutsche wäre dann soweit fertig.
Fehlt noch das OK der Autoren..

Gruß,
Sandor

[andi]

Moin Sandor,

Zitat von Borbi

...die Übersetzung in´s Deutsche wäre dann soweit fertig.
Fehlt noch das OK der Autoren..

... dann schicke es mir doch mal rüber. Sitze gerade an den ersten Layoutentwürfen...

Allerdings müssen wir dann noch weiter mit Mauricio sprechen...

LG Andi

[Jost]

Moin
wird es eine reine Übersetzung?

[andi]

Moin Jost,

Zitat von Jost

wird es eine reine Übersetzung?

nö, das wird wieder eine zweisprachige Variante DE/EN.

Ich denke mal in den nächsten ein, zwei Wochen werden wir dann schon einmal einige Musterseiten zeigen mit der Option Vorbestellungen zu machen.

Wenn dann alles so klappt, wie geplant wird das Buch von der Panta Rhei herausgebracht und spätestens auf den L-Wels-Tagen verkauft.

Um auf der sicheren Seite zu sein, wollen wir da aber erstmal die Reaktion auf die Preorders abwarten...

Es wird dann wohl auch nicht nur eine reine Übersetzung, sondern eine überarbeitete zweite Auflage. Daran arbeiten dann neben Sandor auch Daniel Konn-Vetterlein, Markus Kaluza, Ralf Heidemann und auch ich mit...

So, nun aber genug aus dem Nähkästchen geplaudert

LG Andi