Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 31.05.2003, 00:42   #42
Reinwald
L-Wels King
 
Benutzerbild von Reinwald
 
Registriert seit: 07.01.2003
Ort: 30952 Ronnenberg
Beiträge: 936
Hi Walter ,

nein , ich wollte dich nicht verarschen . Ich meinte auch nicht die Übersetzung der Worte , sondern das Ganze ansich , was du mir nun auch erklärt hast .

Wenn ich das ganze richtig interpretiere , wie du es geschrieben hast , kann also niemand mosern ,
wenn dort geschrieben wird , das der LDA25 nun die Bezeichnung Parotocinclus jumbo trägt ?
Also stimmt es doch , was bei Achim auf der Seite steht . :hmm:

PS: der Link ist ne gute Ergänzung zu Birgits Übersetzungsprogramm :kltsch:
Reinwald ist offline   Mit Zitat antworten