Hi,
ist es ein "Repräsentierbecken"
oder ein Zuchtbecken? Bei letzerem würde ich den "Dreck" und somit auch die "guten, kleinen Tierchen darin" drin lassen und nur das Wasser wechseln. Man weiß seit einiger Zeit, dass in diesem Mulm sich Rädertierchen befinden, die z.B. bei Diskus Kiemenwürmer verhindern und unseren Welsen garantiert auch nicht schaden. Im Gegenteil, da dürfte noch einiges an Nahrung, besonders für Jungfische, enthalten sein, von Denitrifikations-Bakkis mal ganz abgesehen.
........ allerdings macht sich dies so mitten im Wohnzimmer optisch nicht ganz so toll und sieht für Besucher irgendwie schmutzig aus. Dann den Mulm absaugen und hinter den HMF kippen (also wieder rein ins Becken). Den kann man mit ´ner Blende dann verschönern.
Grüße
Ewald