Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 12.07.2013, 14:13   #22
bigbadbraun
Gott des Gemetzels
 
Benutzerbild von bigbadbraun
 
Registriert seit: 21.02.2007
Ort: Fürth
Beiträge: 1.212
Hi Thomas,

da muss ich aber leider Dominic Recht geben. Da steht eben nicht, dass
Zitat:
Zitat von t195 Beitrag anzeigen
der EHK im Becken der Elterntiere hängt!
Sondern:
Zitat:
Zitat von Jorschi Beitrag anzeigen
Im Moment leben sie noch im Einhängebecken bei den Elterntieren.
Man kann das die gute schöne deutsche Grammatik schon so auslegen, dass die Elterntiere mit im EHK sind. (Habe ich übrigens auch so verstanden.)

Einwandfrei formuliert wäre es so oder ähnlich gewesen: "Im Moment leben sie [die NZ] noch im Einhängebecken, das im Becken der Elterntiere hängt."

Jetzt wissen aber ja alle was gemeint ist/war und somit ist die Hauptsache, dass es den Tieren gut geht.

@Jörg: Good job! Weiter so! Und fleissig Bilder knipsen

Grüße,

der brauni
__________________
bigbadbraun ist offline   Mit Zitat antworten