Moin Patrick!
Wenn du in deinem Becken ausreichend Höhlen, Wurzeln, Schiefer & Co. - also ausreichen Verstecke für die Welse hast und das Becken so strukturiert ist, dass Reviergrenzen vorhanden sind, kannst du ohne Probleme auf 5-6 Tiere aufstocken. Die werden sich in eine größeren Gruppe auch wohler fühlen als wie aktuell als Trio.
Mit welchen Gründen wurde dir im Zoogeschäft davon abgeraten? 240 Liter ist groß genug für 6 L270 - ausser dein Becken hat eine Grundfläche von 30 x 60 cm und ist 1 m hoch.
Gruß
Holger