Hi,
wobei die Höhe bezüglich Sauerstoffsättigung doch nicht ganz unwichtig ist.
Mehr Oberfläche in Relation zum Wasservolumen -> höherer Sauerstoffgehalt (wenn man Hilfsmittel mal ausläßt).

Das ist ja auch der Grund, warum die Goldfischkugel aus tierschutzrechtlichen Gründen verboten worden ist; das Verhältnis Grenzfläche Luft/Wasservolumen ist "zu klein".

Nicht zwingend. Normalerweise sind Anfertigungen vom AQ-Bauer in Standardmaßen kaum teurer als Becken aus dem Zoosupermarkt.
Und eine geringere Höhe bedeutet geringere Glasstärke und weniger Material ==> billiger.